APEX
Abk. für engl. "Advanced Purchased Excursion Fare", steht für Flug-Spartarife. |
ATB-Tickets
Engl.. für "Automated Ticket and Boarding Pass". Papiertickets mit elektronisch lesbaren Magnetstreifen, in denen sowohl Buchungs- wie auch Check-in-Informationen gespeichert werden. |
ATC
Dies ist die Abkürzung für engl. "Air Traffic Control" und lässt sich mit Flugverkehrskontrolle übersetzen. Flugzeuge sind mit ATC-Transpondern ausgestattet, wodurch eine Verbindung zum Radarsystem der Luftverkehrsüberwachung hergestellt werden kann. Die Fluglotsen wissen so, welches Flugobjekt sich an welcher Stelle des Luftraums befindet. |
Abfertigung im Flugverkehr
Die Abfertigung von Flugpassagieren umfasst alle Kundenkontakte und Serviceleistungen, die vom Einchecken des Fluggastes am Schalter in der Abfertigungshalle bis zum Betreten des Flugzeugs reichen, z.B. Wiegen von Gepäckstücken. Dies erledigt die entsprechende Fluggesellschaft entweder selbst oder es wird durch einen Abfertigungsgesellschaft (Handling Agent) vorgenommen. |
Accommodation
Engl. für Wohngelegenheit, Unterkunft, Übernachtung. |
Additional Driver
Engl. für Zusatzfahrer, Zweitfahrer, wenn man einen Mietwagen buchen möchte. Je nach Autovermietung kann ein Zusatzfahrer kostenlos im Mietvertrag aufgenommen werden, was man häufig findet, oder aber es wird ein Aufpreis verlangt – oft in Verbindung mit besseren Versicherungskonditionen. |
Airbus
Airbus ist ein europäischer Flugzeughersteller, mit vollem Namen Airbus S.A.S., der als Konkurrent zum amerikanischen Hersteller Boeing große Passierflugzeuge herstellt. Mittlerweile hat sich Airbus als eigener Begriff für Passagierflugzeuge etabliert, wobei die Modelle A300, A310 und A320 Kurz- und Mittelstreckenflugzeuge sind und A330 und A340 bei Langstreckenflügen eingesetzt werden. |
Airline
Engl. für Fluggesellschaft; erwerbsmäßige Organisation des Personen- und/oder Frachtransportes auf dem Luftweg. Zu den größten Airlines zählen u.a. American Airlines, United Airlines, British Airways, Deutsche Lufthansa. |
Airline Code Number
Jede Airline ist durch eine bestimmte Codenummer gekennzeichnet. So hat die Lufthansa die Nummer 220. |
Akklimatisierung
Unter Akklimatisierung oder auch Akklimatisation versteht man die individuelle, v.a. körperliche Anpassung an neue klimatische Bedingungen. |
All Inclusive
Engl. für "alles inklusive", was eine Verpflegungsart während eines Reiseaufenthalts, üblicherweise in einem Hotel bezeichnet. All-Inclusive-Reisen sind Pauschalreisen, bei denen man neben allen Mahlzeiten auch Getränke gratis. Je nach Reiseveranstalter kann zusätzlich auch die Nutzung von verschiedenen Aktivitäten des Hotels im Reisepreis inbegriffen sein. |
Allgemeine Reisebedingungen
Grundlage eines Reisevertrages, der mit einem Reisebüro abgeschlossen wird. Bevor die Allgemeinen Reisebedingungen akzeptiert werden, empfiehlt es sich, diese sorgfältig zu lesen. |
American Breakfast
American Breakfast ist ein üppiges Frühstück je nach Wunsch deftig mit Frühstücksspeck, kleinen Würstchen, Eierspeisen und Bratkartoffeln, oder aber mehr süßlich mit Pfannkuchen und Ahornsirup. Im Unterschied zum in Mitteleuropa üblichen Continental Breakfast werden also auch warme Speisen aufgetischt. |
Amtrak
Die Amtrak als Abkürzung für "American Track and Travel" ist die Gesellschaft für den nationalen Personenzugverkehr in den USA. |
Animateur
Als Animateur (von frz. animateur) bezeichnet man einen professionellen Unterhalter in Ferienclubs, Hotels und auf Kreuzfahrtschiffen. Animateure organisieren neben der Kinderbetreuung ganztägige Unterhaltungsprogramme, z.B. Sport-, Spiel- und Kreativangebote, Tanz- und Showdarbietungen. Die Animation soll gute Laune verbreiten und dafür sorgen, dass sich die Gäste nicht langweilen. |
Anschlussflüge
So bezeichnet man Zubringerflüge für den europäischen und interkontinentalen Luftverkehr, die die Verbindung zwischen kleineren regionalen und großen interkontinentalen Flughäfen herstellen. |
Aqua-Fitness
Unter diesem Sammelbegriff bieten Hotels in ihrem Wellness- und Sportprogramm Bewegungs- und Entspannungsübungen an, die unter Wasser ausgeführt werden und damit besonders körperschonend sind. |
Aromatherapie
Aromatherapie bezeichnet die Anwendung ätherischer Öle zur Beeinflussung von Gesundheit und Wohlbefinden. Dabei können die Duftstoffe der Öle, etwa von Thymian, Lavendel oder Kamille, anregende oder auch entspannende Wirkungen haben. |
Arrival Gate
Engl. für Ankunftsflugsteig. Im "Arrival"-Bereich des Flughafens kann man ankommende Fluggäste in Empfang nehmen. |
Autoreisezug
Ein Autoreisezug ist ein von verschiedenen Eisenbahngesellschaften speziell für längere Reisestrecken zusammengestellter Zug, in dem Reisende ihre Autos oder Motorräder zum Urlaubsziel mitnehmen können. Dabei gibt es zusätzliche Schlaf- und Speisemöglichkeiten. |
(mehr Infos)
